:21:07
Sarah dit que vous étiez Ià.
:21:10
J'y étais. Mais... j'ai rien vu.
:21:13
Si elle dit
qu'elle a été violée, c'est vrai.
:21:15
Pourriez-vous
identifier ses agresseurs?
:21:18
J'étais de I'autre côté.
:21:20
Une bande de types bloquait...
:21:22
Ia porte. Je n'y voyais rien.
:21:24
Je suis partie, elle était encore là.
:21:27
Vous connaissez ces types?
:21:30
IIs étaient toute une bande
à faire du barouf, gueuIer...
:21:35
taper dans Ieurs mains.
:21:38
Mais je pensais vraiment
qu'elle se marrait, quoi.
:21:42
Pourriez-vous en identifier un?
:21:45
Comment ça?
:21:46
Grâce à un signe particulier.
:21:49
Cheveux Iongs, barbe, moustache...
:21:51
tâche de naissance, bandana, bijou...
:21:56
cicatrice, tatouage.
:21:57
Un tatouage. Oui.
:22:02
QueI genre?
:22:05
Un scorpion. Un des types
avait un scorpion tatoué.
:22:10
Elle avait bu beaucoup?
:22:15
Elle était bien partie.
:22:17
Ça n'allait pas avec Larry.
:22:19
C'est son copain.
Elle avait besoin d'air, c'est tout.
:22:25
Que savez-vous de Larry?
:22:28
Pas grand-chose.
Sauf que c'est un connard.
:22:31
II se dit musicien, mais c'est un deaIer.
:22:34
II se baIade en moto.
:22:38
Lâchez-moi! Ces mecs-Ià,
c'est mon gagne-pain.
:22:42
Vu personne d'autre?
:22:46
Un jeune type inconnu...
:22:48
qui a joué toute Ia soirée.
:22:50
Avec qui?
:22:52
Personne.
:22:54
Tu sais pas, Jesse?
:22:55
Je vais appeler les Licences,
et dire que tu servais de I'alcool...
:22:59
pendant qu'on commettait
un vioI dans ton arrière-saIIe.