1:02:02
Elle y travaille?
1:02:04
Oui... elle est serveuse, comme moi.
1:02:08
Bref, elle faisait la pause.
On s'est assises et on a causé.
1:02:13
Là, un certain Danny
nous a fait apporter à boire.
1:02:17
Elle le connaissait... on a accepté,
et il s'est assis avec nous.
1:02:21
Et on a discuté.
1:02:26
C'était un marrant.
Avec plein d'histoires...
1:02:31
Et ensuite?
1:02:38
Des types sont allés
dans I'arrière-salle, aux flippers.
1:02:41
Danny et moi aussi.
On s'est mis à jouer avec Bob.
1:02:45
Quand j'ai eu fini, j'ai été fumer un peu.
1:02:49
Fumer un joint, quoi.
1:02:56
Quelqu'un a fait marcher le juke-box.
1:02:58
Un disque que j'adorais...
1:03:00
Du coup, j'ai commencé à danser...
1:03:07
Danny est venu près de moi.
II s'est mis à danser avec moi...
1:03:12
Voyez... en me serrant. Fort... iI coIIait.
1:03:17
Et iI m'a embrassée...
1:03:20
Parlez plus fort.
1:03:23
II m'a embrassée.
1:03:25
Vous y êtes-vous opposée?
1:03:28
Non. J'ai Iaissé faire,
vu qu'iI était pété et défoncé...
1:03:32
en pensant qu'après, j'aurais Ia paix.
1:03:36
Là-dessus...
1:03:38
iI a mis Ies mains sur mon corsage.
1:03:42
II m'a peIotée.
1:03:44
J'ai voulu le repousser,
mais il me serrait encore plus fort.
1:03:48
Et puis, iI m'a prise à Ia gorge.
1:03:52
Et iI est vachement costaud,
vous savez.
1:03:55
J'ai pas eu Ie temps de faire ouf que...