1:17:22
Elle s'est assise...
1:17:23
derrière nous... elle a parlé à une amie.
1:17:25
Un certain Danny, qui était au bar...
1:17:29
I'a remarquée, Iui aussi.
II Ieur a fait porter des bières.
1:17:35
Je faisais Ia pIonge...
1:17:37
Tout d'un coup,
j'entends gueuler Bonnie.
1:17:39
Et je vois ressortir Chip:
1:17:41
"Crois pas que je lui ai fait mal".
1:17:52
Mignon. Qui c'est?
1:17:54
Bob Machin. Un étudiant.
1:17:58
Je devrais me I'envoyer...
1:18:01
devant Larry.
1:18:15
Derrière toi...
1:18:17
Ia bIonde.
1:18:18
Elle me drague.
1:18:29
Voilà, mesdames.
1:18:30
Offert par Ie monsieur du bar.
1:18:48
Danny, ma copine Sarah.
1:18:51
Merci pour Ie verre.
1:18:52
Tout Ie pIaisir est pour moi.
1:18:56
Vous parliez... boulot?
1:18:57
Non... du romantisme moderne.