1:16:19
Jurez-vous de dire Ia vérité,
toute Ia vérité et rien que Ia vérité?
1:16:23
Votre identité.
1:16:26
Veuillez vous asseoir.
1:16:30
M. Joyce...
1:16:31
étiez-vous au Mill,
lors de la soirée en question?
1:16:36
Pourriez-vous nous relater les faits?
1:16:40
II était tard.
Bob et moi, on avait été au match.
1:16:44
Au retour, iI m'a emmené dans ce bar.
1:16:47
Au Mill.
Au bout d'un moment, cette fille...
1:16:50
est entrée. Drôlement sexy.
1:17:22
Elle s'est assise...
1:17:23
derrière nous... elle a parlé à une amie.
1:17:25
Un certain Danny, qui était au bar...
1:17:29
I'a remarquée, Iui aussi.
II Ieur a fait porter des bières.
1:17:35
Je faisais Ia pIonge...
1:17:37
Tout d'un coup,
j'entends gueuler Bonnie.
1:17:39
Et je vois ressortir Chip:
1:17:41
"Crois pas que je lui ai fait mal".
1:17:52
Mignon. Qui c'est?
1:17:54
Bob Machin. Un étudiant.
1:17:58
Je devrais me I'envoyer...