:17:00
I rappresentanti dei candidati
si sono riuniti a porte chiuse...
:17:32
Ciao.
:17:33
- Chi è?
- Kathryn Murphy.
:17:36
- Perché hai Iasciato che uscissero?
- È Ia procedura normaIe.
:17:40
Uno è Iibero di uscire su cauzione
finché non viene dichiarato coIpevoIe.
:17:45
A sentire iI tipo in TV, sembrava
che avessi fatto uno spettacoIo porno.
:17:48
Non sarà certo I'uItima voIta.
:17:51
Posso entrare?
:17:53
Certo, accomodati.
:17:58
Zitta, Sadie.
:18:01
II barista aI Dugout
mi ha detto che eri maIata.
:18:03
Mi stavi cercando?
:18:05
Dovevo andare daI medico.
Nessuno aI Iavoro sa di questa storia.
:18:09
Su, Sadie, spostati.
:18:10
Vuoi sederti?
:18:15
Qualcosa da bere?
lo ne avrei proprio bisogno.
:18:18
Non per me, grazie.
:18:20
Aiuta a rilassarsi un po'.
:18:25
Senti, a che ora sei nata?
:18:27
Ti ho già detto
che non mi interesso di astrologia.
:18:30
E allora? lo sì.
:18:32
- A che ora?
- Di sera, alle sette. ll 9 agosto.
:18:36
- Dove?
- A Portland.
:18:39
Ti capita spesso di bere
per rilassarti un po'?
:18:42
No. A volte mi faccio una canna.
:18:45
Perché? Ne vuoi un po'?
:18:47
Avevi bevuto prima
di andare aI MiII? O fumato?
:18:52
Mezza canna,
un paio di birre. Poca roba.
:18:55
E mentre eri Iì?
:18:57
Non Io so. Ma non ero certo
ubriaca fradicia.