:15:03
- Die jongen met die groene trui.
- Groene trui.
:15:13
Wacht even. Ik ben de sheriff.
Ben jij Bob?
:15:16
Je staat onder arrest.
Leg je handen op de auto.
:15:21
- Wat heb ik gedaan?
- Handen op de auto.
:15:24
Je hebt 't recht om te zwijgen. Wat je
zegt, kan tegen je worden gebruikt.
:15:30
- Je hebt recht op 'n advocaat.
- Paul, bel m'n vader.
:15:33
Als je geen advocaat kunt betalen,
wordt je er een toegewezen.
:15:42
- Dit is 'n zwaar misdrijf.
- M'n cliënt heeft geen strafblad.
:15:46
Bij 'n dergelijk misdrijf is er sprake
van 'n groot vluchtrisico.
:15:52
M'n cliënte maakt zich ernstige zorgen
over haar veiligheid.
:15:58
10.000 dollar per persoon.
:16:20
- Ik wiIde 'm doorbakken. Deze is rauw.
- Sorry, dat regeI ik weI.
:16:25
- En ik had om ketchup gevraagd.
- Ik ben er niet heIemaaI bij vandaag.
:16:29
..van verkrachting
zijn op borgtocht vrijgelaten.
:16:34
De verdediging is ervan overtuigd
:16:37
dat aangetoond kan worden
dat de vrouw niet verkracht was.
:16:41
Onze verdediging is makkelijk.
Ze is niet verkracht.
:16:45
Het "slachtoffer" deed gewillig mee.
:16:49
Ze voerde een showtje op.