:04:01
Olá, Sarah.
:04:03
Sou a CaroI Hunnicutt
do centro de muIheres vioIadas.
:04:06
Quer que Iigue a aIguém?
:04:11
Estou aqui para ajudar, se quiser
alguma coisa é só dizer.
:04:30
Tente relaxar.
:04:33
Está a contrair. Tenha calma.
:04:36
Respire fundo.
:04:39
Calma.
:04:45
Calma. Só mais esta. Aguente.
:04:53
- Ando à procura de pêlos.
- Não dos seus. Dos deles.
:04:59
Já pode descer.
:05:13
Quero raspar por baixo das unhas,
pode ter arranhado algum deles.
:05:25
Sarah, é a Kathryn Murphy.
:05:26
É a procuradora-adjunta
no seu caso.
:05:29
Olá, Sarah.
:05:38
Pode ir tomar um duche
e fazer uma irrigação.
:05:43
A casa-de-banho é ao fundo
do corredor à esquerda.
:05:50
Trouxe-Ihe roupa.
:05:54
Espero que não tenha nada
contra o cinzento.