:12:11
Kors i hytten!
:12:28
Bare lån mig $5 til i morgen, okay?
:12:30
Til hvad?
:12:31
Du er ikke den eneste,
der har en aftale i aften.
:12:34
Jeg hopper i kanen med Vicki i aften.
Jeg vil investere i beskyttelse.
:12:38
Kom nu. Det er lukketid.
:12:40
Her.
:12:42
Skynd dig.
:12:46
Hør her, makker. Giv mig en pakke
kondomer og en mundspray.
:12:59
Scott Jeskey.
:13:00
Pastor.
:13:01
God kamp i dag.
:13:04
Tak, pastor.
:13:10
Hvordan går det?
:13:11
Høfeberen generer mig en smule,
men jeg overlever.
:13:17
Jeg har ikke set dig de sidste søndage.
:13:20
Vil du have de ribbede eller de glatte?
:13:25
Ribbede, tror jeg.
:13:28
De er ikke til mig.
:13:31
De er til min ven.
:13:34
Der er denne her naive pige,
som han har planer om at...
:13:39
Tja, De ved.
:13:41
Jeg insisterede på,
at han tog sine forholdsregler.
:13:45
Hvorfor køber han dem ikke?
:13:47
Jeg måtte slæbe ham med herind.
Fyren er totalt uansvarlig.
:13:51
Kom nu, Scott. Hvad laver du?
:13:53
Jeg kan ikke lade pigen vente.
:13:55
Den fyr har ikke brug for kondomer.
Han har brug for en tøjle.