:51:01
Kom ikke for tæt på.
:51:02
Der er fare for forurening.
:51:04
Jeg forstår ikke.
:51:06
Lad mig fortælle dig noget.
:51:09
Dinosaurerne herskede på vores planet
i millioner af år...
:51:13
og alligevel døde de pludseligt.
:51:16
Hvorfor?
:51:18
Sporene antydede...
:51:20
der faldt en meteorsten ned,
der havde en bakterie med fra rummet.
:51:24
Pest? Er der dét, det handler om?
:51:27
Forebyggelse.
:51:28
Og De tror, at denne her meteor har en
slags dræberbakterie med?
:51:32
Det er noget, jeg har ventet
og forberedt mig på hele mit liv.
:51:37
Din meteor har noget med.
Men hvis det er en bakterie...
:51:41
er det det største svin,
du nogen sinde her set.
:51:55
Hvad er der galt?
:51:57
Er det ikke lidt sent at klippe hæk?
:51:59
Måske er han en lurer eller sådan noget.
:52:02
Så lad os give ham noget at lure på.
:52:12
Øjeblik. Hockeysæsonen sluttede
for flere måneder siden.
:52:19
Han får den bøsse-rådgiver
med hækkeklipperen.
:52:28
Men pigen slipper væk.
:52:32
Hun løber ind i hytten og gemmer sig,
men han fanger hende alligevel.
:52:37
Ti stille.
:52:38
Hold kæft!
:52:42
Ti stille. Hvis de opdager jer...
:52:44
slår din mor mig ihjel.
Få fødderne ned af sædet!
:52:46
Hold op, Anthony.
:52:50
Fjols.
:52:52
Sikke et skvat!
:52:54
Se lige hende den lyshårede.