:57:07
For fanden. En heppekorsleder.
:57:33
Kom så, frue.
:57:34
Der er ingen grund til uro.
Jeg gentager, der er ingen grund til uro.
:57:39
Det er en forebyggende karantæne,
grundet en potentiel biologisk fare.
:57:44
Gå venligst mod rådhuset i rækker.
:57:48
Mor! Far!
:57:52
Meg! Gudskelov har du det godt!
:57:55
Er Kevin sammen med dig?
:57:57
Nej. Er han ikke hjemme hos Eddie?
:57:59
Eddie sagde, de var hjemme hos jer.
:58:01
Gud! Han må have sneget sig ind
og se den dumme film.
:58:05
Hvilken film?
Du sagde ikke noget om en film.
:58:07
Min lillebror er i biografen på Main Street.
:58:10
Vi følger en plan. Vi kommer der snart.
:58:13
-Kan De...
-Vi klarer det. Tilbage i rækken.
:58:15
Du laver ikke noget. Holder du pause?
:58:17
-Hør hr...
-Drop det. Jeg betaler skat.
:58:19
Jeg betaler din løn. Find min søn!
:58:21
Jeg forstår, De er bekymret, men...
:58:23
vi har alt under kontrol.
:58:25
Vidste du, at der for ti år siden
blev begået et forfærdeligt mord i huset?
:58:30
-Nej da! Hold op.
-Den her mand...
:58:33
Du vil elske det.
:58:35
Han brænder hende ihjel.
:58:38
Vi forsøger at se en...