:11:02
Also gut. Vielleicht helfe ich dir
ein paar Stunden am Wochenende.
:11:05
Dann fällt dir die Entscheidung
nicht so schwer.
:11:10
Dieser Satz besteht aus zwölf Schlüsseln.
:11:13
Zwölf. Und wehe,
:11:14
sie sind nicht komplett,
wenn du sie zurückbringst.
:11:16
Du bekommst sie zurück.
Du bekommst sie.
:11:20
Tausend Dank, Moss.
:11:23
Ich schulde dir was.
:11:24
Du schuldest mir schon verdammt viel.
:12:11
Heiliger Strohsack!
:12:28
Kannst du mir bis morgen 5 $ leihen? OK?
:12:30
Wofür?
:12:31
Du bist nicht der Einzige,
der heute Abend ein Date hat.
:12:34
Ich werde heute Abend bei Vicki landen.
Ich will auf Nummer Sicher gehen.
:12:38
Schnell, Jungs. Wir schliessen.
:12:40
-Na, komm.
-Also gut.
:12:42
Beeil dich.
:12:46
Hören Sie. Ich brauche
ein Päckchen Pariser und 'n Mundspray.