:19:30
Das mit meinem Dad tut mir Leid.
Ich hab ihn noch nie so erlebt.
:19:34
Das ist OK.
:19:36
Es war nur ein Missverständnis.
:19:40
Ich habe allerdings schon bessere
Eindrücke hinterlassen. Das ist sicher.
:19:44
Wird nicht so wild sein, denke ich.
:19:46
Nein, falsch.
:19:47
Scott Jeskey ist schon so gut wie tot.
:19:55
Paul, pass auf!
:20:01
Flagg! Was hast du mit ihm gemacht?
:20:04
Ich hab ihn doch nicht
mit dem Auto angefahren!
:20:06
-Du hast ihn auf die Strasse gejagt.
-Er muss zu einem Arzt.
:20:09
Passt auf. Er hat irgend so
ein ätzendes Zeug an seinen Händen.
:20:14
OK, beruhigen Sie sich, Mister.
Wir werden lhnen helfen, OK?
:20:25
Vom Himmel. Es kam vom Himmel.
:20:28
Was redet er?
:20:29
Er hat einen Schock. Los, fahren wir.
:20:34
He! Los, steig ein.
:20:37
Wozu?
:20:38
Wir werden eine Menge erklären müssen
und du hängst mit drin.
:20:41
Also steigst du jetzt ein,
oder muss ich dich dazu zwingen?
:20:46
Was ist los? Du machst dir wohl Sorgen
wegen dem Versicherungsschaden...
:20:50
am Wagen deines Vaters?
:20:52
Vielleicht komme ich doch mit.
:20:54
Sonst schiebst du noch mir die Schuld zu.
:20:57
Seid ihr zwei fertig?