:55:01
-ln the meantime, we're your prisoners.
-Not at all. You're my patients.
:55:05
Sounds like the same thing to me.
:55:08
Young man, please, step into the van.
:55:13
Thanks for the offer, Doc. But my bike's
back there and we can make it back...
:55:17
...on our own.
:55:19
By the way, I love your tailor.
I got to get me one of those.
:55:25
Get in the van.
:55:31
Van ride sounds nice.
:55:40
Clear.
:55:55
-It's locked.
-So what?
:55:57
Brian, what is with you?
You're acting like a complete jerk.
:56:01
I have a problem with authority figures.
:56:04
What are you doing?
:56:05
We ought to get out of here.
Take my bike and blow this town.
:56:08
It's getting thick around here,
don't you think?
:56:11
That's crazy.
These people are here to help us.
:56:15
Come on, Meg.
We don't even know who they are.
:56:18
NASA? ClA?
:56:20
The Royal Canadian Mounties?
:56:22
All I know is I saw a bunch
of unmarked trucks.
:56:25
I think this whole thing stinks.
:56:27
Well, we can't just run out.
:56:30
Let's just think of it
as looking out for our best interests.
:56:38
You coming?
:56:40
Brian, I have to go back.
My family's there, people that I care about.
:56:44
I'm going.
If you're smart, you'll come with me.
:56:48
Then go. Take care of yourself.
That's the only thing you're really good at.
:56:55
No one else ever volunteered for the job.