:29:01
Misschien het ding dat je zag
een... monster ?
:29:04
Ja, misschien was het er een.
Ik weet het niet.
:29:07
Wacht, Jim.
Nu, wat is het, Steve ?
:29:10
Een tijdje geleden was het achteruitrijden,
en nu zijn het monsters.
:29:14
Kijk, Hij is het niet aan
het verzinnen, Dave. Eerlijk.
:29:17
Dave, Ik maak geen grapjes. Kom mee naar het
huis van de dokter. Dan kan je het zelf zien.
:29:20
Je zou moeten gek zijn als je meeging.
Zie je niet dat hij je voor de gek houdt ?
:29:22
Hij zegt dat dat dok Hallen dood is, Jim.
Wij moeten het onderzoeken.
:29:27
Laat ons gaan.
Ritchie, let op de winkel.
:29:31
Dave, luister...
:30:15
East Cornwall, Downingtown hoofdkwartier
:30:24
Downingtown, East Cornwall hoofdkwartier.
:30:29
Q naar K-2.
:30:32
Heb ik het juist ?
Q naar K-2 ?
:30:36
Begrepen.
:30:41
K-9 naar KB-5.
:30:55
Verdorie.