:29:00
Harry.
:29:06
¿Harry?
:29:09
Lo siento, chico.
:29:14
No volverá a pasar.
:29:20
ZONA RESTRINGIDA
:29:22
Comprueba si han sido
detenidos por drogas.
:29:25
Yo preguntaré en Narcóticos por
los camellos de heroina sintética.
:29:30
Harry, deberias ver esto.
:29:33
El reportaje del Tribune
revela...
:29:36
...que el director Peter Swan
y otros de Hotel Satan...
:29:40
...jugaban a un juego macabro
llamado "La Lista Negra".
:29:45
Cada participante elegía...
:29:48
...a ocho famosos
de San Francisco...
:29:50
...que morirían
en una fecha determinada.
:29:54
Ganaba quien tenía la lista
con más muertos célebres.
:29:59
Es significativo, ya que...
:30:01
...el roquero Johnny Squares
estaba en la lista del director.
:30:06
Aunque Swan
no ha comentado nada...
:30:09
...hemos confirmado
que dicho juego existe...
:30:13
...y que el contable de Swan,
Dean Madison, estaba implicado.
:30:17
Irónicamente,
Madison murió ayer...
:30:20
...en un trágico atraco
en Chinatown.
:30:26
"Ningún hombre domina
el aliento de la vida...
:30:30
...ni tampoco
el dia de su muerte.
:30:33
El Señor no muestra
favoritismos...
:30:36
...ni teme la riqueza...
:30:38
...porque considera igual
al grande y al pequeño.
:30:42
A todos les provee por igual.
:30:45
Y el polvo vuelve
a la tierra de la que salió.
:30:49
Y el aliento de la vida
vuelve al que la dio".