1:12:00
- Cette adresse est-elle récente?
- Je crois qu'elle est bonne.
1:12:09
Ici Peter Swan, Miss Walker.
1:12:11
Vous avez fait
un reportage minutieux...
1:12:14
mais ma version des faits
aurait pu être mieux présentée.
1:12:18
Je vois.
1:12:19
Je vous accorde
une interview exclusive.
1:12:22
Ça vous intéresse?
1:12:29
Aucun doute.
1:12:30
C'est notre homme, Harry.
1:12:32
Explosif. Amorces.
1:12:35
Détonateur. Tout se tient.
1:12:38
Faut que tu voies ça!
1:12:44
Tu parles d'une obsession.
1:13:02
Il avait consacré une vraie
chapelle à Peter Swan.
1:13:08
Je ne suis pas sûre.
1:13:10
J'aurais juré l'avoir mis
dans mon sac.
1:13:15
- Bob, tu as mon micro?
- Il est dans ton sac.
1:13:57
Regarde ça.