:09:00
Beskyttelse.
:09:02
Ingen diskusjon.
:09:04
Mine partnere ender gjerne
skadde eller døde.
:09:07
Hva sier Al til det?
:09:10
Motforestillinger mot
å jobbe med Callahan?
:09:13
Tror jeg klarer det.
:09:16
Skaff skuddsikker vest.
:09:18
Bra for etaten å gi Callahan
en kinesisk-amerikansk partner.
:09:29
Har du barn, overbetjent?
:09:32
Heldig for dem.