1:00:09
Harry.
1:00:12
Para mim, já chega...
1:00:18
Que é essa tatuagem?
1:00:20
Isto?
1:00:22
É uma das superstiçöes
do meu avô.
1:00:24
Pintou-me estas palavras
no peito e nas costas...
1:00:28
...para me protegerem do mal.
1:00:32
Quando soube que vinha trabalhar
contigo, concordei com ele.
1:00:36
Foi uma honra para ele.
1:00:39
E além disso,
mal, näo faz.
1:00:42
Acho que vou para casa.
1:00:45
Bebemos logo uma cerveja.
1:01:22
- Estás a vê-lo?
- Estou.