The Dead Pool
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:22
- Estás a vê-lo?
- Estou.

1:02:01
Näo pode estar ali.
1:02:03
Como estäo?
1:02:20
Vêm da parte do Janero?
1:02:22
Calma! Näo é bem isso!
1:02:24
Fale ou vai ver
o que lhe faço!

1:02:27
Näo é o que está a pensar.
1:02:29
Vimos da parte do Janero...
1:02:31
...mas näo para lhe fazer mal.
1:02:33
Ele näo quer
que lhe aconteça nada.

1:02:36
Somos os seus...
1:02:38
...guarda-costas.
1:02:50
Essas cartas estavam todas
nos seus arquivos.

1:02:53
O Harlan Rook...
1:02:55
Sim, lembro-me.
1:02:57
Sempre que eu aparecia num
festival, ele lá estava.


anterior.
seguinte.