The Last Temptation of Christ
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:28:01
"szed³ dalej, nie stawiaj¹c oporu,
jak baranek prowadzony na rzeŸ. "

1:28:16
Nie rozumiem.
1:28:18
Judaszu, ja jestem tym barankiem.
Ja jestem tym, który ma umrzeæ.

1:28:23
Umrzeæ?
1:28:25
-To znaczy, ¿e nie jesteœ Mesjaszem?
-Jestem.

1:28:28
To niepojête. Skoro nim jesteœ,
dlaczego musisz umrzeæ?

1:28:31
-Pos³uchaj. Z pocz¹tku nie rozumia³em...
-Nie, to ty pos³uchaj!

1:28:35
Codziennie masz inny plan!
1:28:37
Najpierw mi³oœæ, potem topór,
a teraz musisz umrzeæ.

1:28:41
-Co to da?
-Nic na to nie poradzê.

1:28:43
Bóg objawia mi swoj¹ wolê po trochu.
Mówi mi tyle, ile potrzebujê wiedzieæ.

1:28:46
-Potrzebujemy ciê ¿ywego!
-Teraz wreszcie rozumiem.

1:28:50
Przez ca³e ¿ycie towarzyszy³y mi...
1:28:55
g³osy,
1:28:58
kroki,
1:29:00
cienie. A wiesz, czym jest ten cieñ?
1:29:05
To krzy¿.
1:29:08
Muszê umrzeæ na krzy¿u i to z w³asnej woli.
1:29:18
Musimy wróciæ do œwi¹tyni.
1:29:21
A gdy umrzesz na krzy¿u, co bêdzie dalej?
1:29:25
Wrócê, by s¹dziæ ¿ywych i umar³ych.
1:29:32
Nie wierzê ci.
1:29:35
Musisz uwierzyæ.
1:29:45
Bojê siê, ¿e znowu zmieni zdanie.
1:29:48
Nie zrobi tego.
1:29:50
Tym razem nie idziemy do œwi¹tyni,
by siê modliæ.

1:29:52
Powiedzia³, ¿e zniszczy œwi¹tyniê
w ci¹gu trzech dni, i zrobi to.

1:29:56
A jeœli nie?
1:29:57
-Co wtedy?
-Co wtedy?

1:29:59
Nie musisz siê o to martwiæ,
bo wszyscy zginiemy.


anterior.
seguinte.