The Last Temptation of Christ
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:19:02
Dur biraz.
2:19:03
Dursana, seninle konuºmak istiyorum.
2:19:05
Ben çarmiha gerilmedim.
Ben dirilmedim. Ben bir insanim.

2:19:09
Sus!
2:19:10
Niye yalan söylüyorsun?
2:19:12
Sen neden bahsediyorsun?
2:19:13
Ben Meryem'le Yusuf'un ogluyum.
Celile'de vaaz veren bendim.

2:19:17
Yandaºlarim vardi, onlarla Kudüs'e gittik.
Pilatus beni mahkum etti, Tanri da kurtardi.

2:19:23
Kurtarmadi.
2:19:24
Sen kimden söz ediyorsun?
Bana olanlari anlatma, çünkü ben biliyorum.

2:19:29
Artik bir insan gibi yaºiyorum.
Çaliºiyorum, yemek yiyorum, çocuklarim var.

2:19:33
Ilk defa hayatin tadini çikariyorum, ilk defa.
Beni anladin mi?

2:19:37
Iyisi mi benim hakkimda yalanlar uydurma
yoksa herkese gerçekleri söylerim!

2:19:43
Dursana sen. Senin derdin ne?
2:19:46
Etrafina baksana. ªu insanlara baksana.
Suratlarina baksana.

2:19:50
Ne kadar mutsuzlar, nasil aci çekiyorlar,
görüyor musun?

2:19:55
Onlarin tek umudu Isa'nin dirilmiº olmasi.
2:19:58
Senin Isa olup olmaman beni hiç ilgilendirmez.
2:20:01
Dirilen Isa dünyayi kurtaracak,
önemli olan da bu.

2:20:04
Bunlarin hepsi yalan.
Yalanlarla dünyayi kurtaramazsin.

2:20:07
Insanlarin ihtiyaçlarina, inançlarina göre
gerçegi baºtan yarattim.

2:20:11
Seni diriltmem gerekiyorsa onu da yaparim.
2:20:17
Buna izin vermem.
Herkese gerçegi söyleyecegim.

2:20:21
Durma. Hadi. Hemen ºimdi söyle.
2:20:25
Sana kim inanir?
2:20:26
Bu iºi sen baºlattin, artik durduramazsin.
2:20:29
Bana inanan herkes seni öldürür.
2:20:31
-Hayir, öyle bir ºey olmaz.
-Nereden biliyorsun?

2:20:36
Insanlarin Tanri'ya
ne kadar ihtiyaçlari var bilmiyorsun.

2:20:39
Onlari çok mutlu edebilir, bunu bilmiyorsun.
Öyle ki her ºeyi yapmaya razi olurlar.

2:20:44
Öyle ki bu ugurda seve seve ölüme giderler.
2:20:48
Isa ugruna.
2:20:51
Hazreti Isa.
2:20:53
Nasirali Isa, Tanri'nin Oglu, Mesih ugruna.
2:20:58
O sen degilsin.

Önceki.
sonraki.