:47:03
'Οταν βλέπω 5 αλλόκοτους με
τήβεννο να μαχαιρώνουν κάποιον...
:47:09
τότε πυροβολώ.
Αυτή είναι η δική μου τακτική.
:47:12
'Ηταν η παράσταση «Ιούλιος Καίσαρ»
της ομάδας Σαίξπηρ Στο Πάρκο!
:47:18
-Σκότωσες 5 ηθοποιούς! Καλούς!
-Κα Δήμαρχε...
:47:23
Δε χρειάζεται να'σαι στην τελετή
υποδοχής της βασίλισσας απόψε.
:47:27
'Εγινα κατανοητή;
:47:29
Καταλάβαμε. Ευχαριστούμε.
:47:54
Το αεροπλάνο έχει σταματήσει.
:47:57
Από λεπτό σε λεπτό περιμένουμε
ν'ανοίξουν οι πόρτες...
:48:00
για να δούμε τη βασίλισσα...
:48:02
καθώς ξεκινά την επίσκεψή της
στο Λος 'Αντζελες.
:48:06
Είναι ένα όμορφο απόγευμα...
:48:09
ΑΝΑΛΩΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ:
ΙΟΥΝΙΟΣ 1982
:48:19
-Τζέην!
-Φρανκ!
:48:23
Φτιάχνω κάτι να φάω. Πεινάς;
:48:26
'Ισως να τσιμπήσω.
:48:28
Ο Λάντγουιγκ θέλει
να τον συναντησεις αποψε.
:48:31
Πρέπει να σου πω κάτι.
'Ημουν στο σπίτι του χτες.
:48:36
Τι ωραία! Σου'δειξε τα βάζα Μινγκ
και τους σπανιους πινακες του;
:48:40
Τζέην, νομίζω ότι είναι μπλεγμένος
σε διάφορες εγκληματικές πράξεις.
:48:45
Φρανκ, σταμάτα!
:48:47
Ο κ. Λάντγουιγκ είναι σεβαστός,
γενναιόδωρος κι ευγενικός.
:48:50
-Δεν τον ξέρεις όπως εγώ.
-Πώς δηλαδή;
:48:53
-Τι σημαίνει αυτό;
-Συγνώμη. Ανησυχώ για σένα.
:48:58
Δεν τον εμπιστεύομαι και δε θέλω
να μπλεχτείς σε τίποτα επικίνδυνο.