:29:04
- ¿Crema y azúcar, señor?
- ¿Sr. Pahpshmir?
:29:11
Solo crema, por favor.
:29:15
- ¡Hay un arma en el suelo, señor!
- Solo déjela. Esta todo bien.
:29:19
- El te, por favor.
- Claro, señor.
:29:24
Sr. Pahpshmir, ¿ha visto alguna vez
hipnosis inducida-sensorialmente?
:29:28
Creo que acabo de verla.
:29:30
¿Como se acercará ella al objetivo?
:29:33
Oh, dudo que ella este ahí.
:29:37
Buenas secretarias son
difíciles de encontrar estos días.
:29:41
Y a mi me parece...
:29:44
que cualquiera...puede ser un asesino.
:29:51
Tengo 24 horas para encontrar
algo que limpie el nombre de mi amigo.
:29:55
Regrese al hospital
con los archivos de Ludwig
:29:58
para trabajar la memoria de Nordberg.
:30:01
Doctor, tengo el grafico,
si esta listo para ir...
:30:04
Estaré contigo cuando
termine con el Sr. Nordberg.
:30:08
Si, Doctor.
:30:15
Estarás fuera de aquí en un par de...
:30:23
- Me gustaría ver al oficial Nordberg.
- Firme aquí, por favor.
:30:27
¡Espere un minuto!
¿Donde esta el policía de guardia?
:30:30
- Drebin llamo para que se fuera a casa.
- ¿Drebin?
:30:34
Debo matar a Nordberg.
Debo matar a Nordberg.
:30:40
¡Drebin, Escuadrón de Policía!
¡Suelta esa almohada!