:31:11
¡Emergencia medica!
:31:20
Drebin, Escuadrón de Policía.
¡Siga a ese auto negro!
:31:25
¡Ese auto!
¡Siga a ese auto!
:31:27
Stephanie, mira tu espejo.
Señala.
:31:31
Ahora metete en el tráfico.
:31:36
Saca suavemente el freno.
:31:41
- Dale un poco de aire.
- Conozco un atajo. ¡Dobla a la izquierda!
:31:48
- ¡Ahí esta!
- ¡Despacio!
:32:04
¡Dobla a la derecha!
¡Síguelo!
:32:06
Esta bien.
Normalmente, no irías a 65
:32:10
en sentido contrario
en una calle de una sola vía.
:32:15
Aplica los frenos.
:32:18
Ahora pon reversa.
:32:27
- ¡Gorda estupida!
- Stephanie...
:32:29
Amablemente extiende tu brazo.
:32:33
Extiende el dedo del medio.
:32:39
- Muy bien. Bien hecho.
- ¡Ahí esta!
:32:42
¡Ve por el, Stephanie!