:57:05
¿Frank?
Quiero que sepas,
:57:09
que te amo desde el primer día que te conocí
y nunca dejare de hacerlo.
:57:14
Soy una mujer muy afortunada.
:57:16
Yo también.
:57:25
Buenas tardes.
Estamos en vivo desde el "Big A",
:57:30
donde los "California Angels"
se enfrentar a "the Seattle Mariners"
:57:33
en el partido decisivo
para la "Division League".
:57:37
¡Hola! Soy Curt Gowdy,
junto a Jim Palmer,
:57:41
Tim McCarver, Dick Vitale, Mel Allen,
:57:44
Dick Enberg y Dr Joyce Brothers.
:57:47
Acompáñennos para este
importante juego de pelota.
:57:50
Y un juego especial es.
:57:52
Como sabemos, será visto
por su Majestad la Reina Elizabeth.
:57:55
Estoy seguro que disfrutará
este juego, Jim.
:57:59
Tenemos todas las
salidas cubiertas.
:58:01
Debería arrestar a Ludwig ahora mismo.
:58:03
No, tenemos que dejarlo
hacer el primer movimiento.
:58:07
La Alcaldesa te pondría bajo arresto.
Debes permanecer oculto.
:58:11
Tengo que atrapar a ese asesino.
:58:13
Puede ser cualquiera de esos jugadores.
:58:15
Tengo que bajar a ese campo
y registrar a esos jugadores.
:58:19
Damas y caballeros, por favor
pónganse de pie y den la bienvenida
:58:22
a su Majestad,
¡La Reina Elizabeth II!
:58:33
Un momento.
:58:37
Por allá, estos están reservados.
:58:55
Querida, ¿algo te molesta?
:58:58
No, ¿por que lo preguntas?