:49:02
Onko Woon ravintola taas avattu?
Se suljettiin kolme vuotta sitten.
:49:06
Jessus, onko siitä niin kauan?
Ei tee kuitenkaan mieli kiinalaista.
:49:12
Huolenpitosi on herttaista,
mutta erehdyt hänen suhteensa.
:49:17
Hän on varsinainen herrasmies.
Niin avokätinen.
:49:20
Hän haluaa vain puhua kanssasi
:49:23
hälventääkseen kaikki epäilyt,
joita sinulla saattaa olla.
:49:26
- Milloin?
- Tänä iltana.
:49:28
Tapaat hänet
7th Streetin karjapihassa.
:49:31
Olkoon,
mutta lupaa olla varovainen.
:49:33
Totta kai olen, hassunaama,
sinun takiasi.
:49:38
Minun on mentävä. Nähdään huomenna.
:49:41
Oletko varma, ettet halua
jotain syötävää?
:50:09
Ludwig?
:50:11
- Drebin?
- Kyllä, olen Drebin.
:50:14
Minulla on viesti
Vincent Ludwigilta.
:50:20
Anteeksi, en kuule, mitä sanot.
:50:22
Älä tulita, kun puhut.
:50:47
Selvä, laske aseesi
ja nosta kätesi!