:54:02
Sillä ei ole väliä.
Pidä huolta itsestäsi, beibi.
:54:07
Minä muuten
teeskentelin jokaisen orgasmin.
:54:12
Hassunaama!
:54:14
Ja ystävyytemme vaalimiseksi
:54:17
Los Angelesin kaupungilla on kunnia
luovuttaa kuninkaalliselle perheelle
:54:21
tämä Vincent Ludwigin lahjoittama
muskettikivääri.
:54:29
Hyvät naiset ja herrat,
Hänen Kuninkaallinen Korkeutensa,
:54:32
kuningatar Elisabet ll!
:55:08
Yököttävää, miten tätä asiaa
riepotellaan sanomalehdissä!
:55:13
Mihin journalismi oikein on menossa?
:55:15
Makaat kuningattaren päällä hänen
jalkansa ympärillesi kietoutuneina,
:55:19
ja se on olevinaan uutinen!
:55:21
Et voi saada potkuja,
se ei ole reilua.
:55:24
Tiedän. Elämä ei ole reilua.
:55:27
Ajattele vaikka:
ensi kerran kun ammun jonkun,
:55:30
voin joutua pidätetyksi.
Hei, katso tuota!
:55:34
Puuttuva todiste Kilnerin
jutussa! Luoja, hän oli viaton!
:55:39
Hän kuoli sähkötuolissa
kaksi vuotta sitten, Frank.
:55:43
Niin...mitä mikään kannattaa?
:55:46
Mitä iloa näistä tunnustuksista
ja maininnoista on?
:55:49
Frank...
:55:51
Frank, se ei ole pöytäsi!
:55:53
Frank! Olen etsinyt sinua
kaikkialta!
:55:56
Oletko poikaystäväsi asialla?
:55:59
Halusin tulla illalla käymään.
Kuljin talosi ohi. Missä sinä olit?