:10:00
C'est la vérité !
:10:03
Un flic et une femme, ça se marie
mal. C'est comme le débouche-wc.
:10:07
Ça récure mais ça laisse un trou.
:10:11
Dommage, fossette d'amour.
:10:14
On faisait une belle équipe.
:10:17
Je n'ai fait qu'obéir aux ordres.
:10:20
- Au lit aussi ?
- Frank !
:10:24
Ça me facilite les choses,
princesse.
:10:26
Dire que j'avais confiance en toi.
Quelle erreur !
:10:30
- Reprends ça !
- À qui c'est ?
:10:35
Qu'importe ! Salut et bonne chance.
:10:41
Au fait...
j'ai simulé tous mes orgasmes.
:10:46
Gueule d'amour !
:10:49
Pour commémorer
cette fête de l'amitié,
:10:51
la ville de Los Angeles est fière
d'offrir à la famille royale
:10:56
ce mousquet de la Guerre d'Indé-
pendance, don de Vincent Ludwig.
:11:03
Mesdames et messieurs,
Sa Majesté,
:11:07
la Reine Elisabeth II.
:11:45
C'est dégueulasse
d'étaler ça à la une.
:11:49
Le journalisme est tombé bien bas.
:11:52
Toi vautré sur la Reine
avec ses jambes comme cache-col.
:11:56
Qui ça peut intéresser ?!
:11:58
Ils peuvent pas te virer de
la Brigade, c'est pas juste.