:07:07
Oh, ne!
:07:43
Ovo je veliki dan
za Amerikance ma gdje bili.
:07:46
Ovog èovjeka vole...
:07:48
Vidite! Mislim da je to njegov zrakoplov!
:07:51
To je njegov zrakoplov!
:07:52
...uzima obiènu
veèeru u zrakoplovu.
:07:57
Eno ga!
:07:59
Ne, bez cvijeæa,
hvala vam.
:08:01
Dobrodoao kuæi, Frank.
Dobar posao u Bejrutu.
:08:04
Èuli smo to si uradio.
:08:06
Htio bih samo znati da li je
istina ono o Vanesi?
:08:10
Plaim se da je.
:08:12
Jednostavno je pobjegla
sa nekim tipom.
:08:15
Vjenèali su se
prolog tjedna.
:08:17
Onda je gotovo.
Sve ovo nema smisla.
:08:19
Uradio sam to za nju.
Sve sam uradio za nju,
:08:23
a sad je vie nema.
:08:25
Vi koji ste doli ovamo
po vruæu prièu,
:08:29
da prodate moje slike
vaim jadnim novinama.
:08:32
Mislite
da sam veliki heroj.
:08:35
Pa, da li razumijete
:08:37
kako èovjek
boluje iznutra?
:08:40
Frank,
nisu ovdje zbog tebe.
:08:42
Weird Al Yankoviæ
je u avionu.
:08:51
Kakvo je bilo vjenèanje?
to je nosila?
:08:54
Ne muèi sebe.
:08:55
Izbaci je
iz glave.
:08:58
Ne mogu je
izbaciti iz glave.