:20:02
Ovo je ok
za mene, Poruènièe.
:20:05
Kao to znate,
ja nisam èovjek
:20:09
koji prima ovu
stvar svijetlo.
:20:11
Aah!
:20:13
...kriminalne aktivnosti.
:20:14
Pogledajte tamo.
:20:16
Mnogobrojni komercijalni razvoj,
koji sam ja sagradio.
:20:20
Imate li pojma
to je bilo tu?
:20:24
Moete se kladiti u to....
plantaa narandi,
:20:27
njive i njive,
dokle vam pogled see.
:20:31
Ali sad ta zemlja proizvodi
deset puta veæu zaradu.
:20:35
Jeste li u redu,
Poruènièe?
:20:40
Da vam dam
maramice.
:20:42
Da li je taj policajac....
:20:44
uh, kako se zove....
Nordberg?
:20:46
bio u moguænosti
reæi vam neto?
:20:50
Uh...
pa, naravno,
:20:53
za sada nam nije mogao nita reæi,
:20:57
ali kad mu se vrati svijest...
:20:59
vidjet æemo da li i dalje
moe svirati gitaru.
:21:02
Molim?
:21:04
Oduzeo sam vam veæ
previe vremena.
:21:07
Htio bih vidjeti
spisak zaposlenih
:21:10
i poprièati
nasamo sa nekim od njih.
:21:12
Naravno.
:21:14
Dominik,
poaljite mi Gospoðicu Spencer.
:21:16
Da, gospodine.
:21:17
Prilièno sam zauzet
od zadnjih priprema za
:21:20
posjetu plemstva.
:21:22
Moja asistentkinja æe vam
omoguæiti sve to vam treba.
:21:27
Bili ste vrlo
saraðivaèki nastrojeni.
:21:29
Spomenut æu to u
mom izvjeæu.
:21:32
Bilo mi je zadovoljstvo.
:21:35
Ah, Gospoðice Spencer,
:21:36
ovo je Poruènik Frank Drebin
iz Policijske postrojbe.
:21:40
Zdravo, Mr. Drebin.
:21:44
Zdravo.