The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
prev.
play.
mark.
next.

:22:09
Njena kosa je bila boje
zlatne stare slike.

:22:15
Imala je komplet
lokni

:22:18
i onu vrstu nogu
koju bi volio sisati.

:22:23
Bacila mi je pogled,
koji sam osjetio u džepu.

:22:27
Da...
:22:29
ovo poèinje
biti interesantno.

:22:38
Dobar dabar.
:22:39
Hvala.
:22:41
Samo što je prepariran.
:22:43
Daj da ti pomognem
sa tim.

:22:47
Ovo bi trebalo biti ono
što tražite, Poruènièe.

:22:50
Dostavljaèi i zaposleni
na Keju 32.

:22:53
Hvala.
:22:55
Èula sam da je policijski
posao opasan.

:22:58
I je.
Zato nosim velik pištolj.

:23:01
Zar se ne bojite da bi
mogao iznenada opaliti?

:23:04
Imao sam veæ taj problem.
:23:07
Što ste uradili povodom toga?
:23:09
Samo pomislim na bejzbol.
:23:11
Hej, imate slatku
narukvicu na nozi.

:23:15
Oh, jel' to opet
spala dolje?

:23:18
Da, pa...
:23:20
Proletjet æu kroz ovo brzo
i sutra ih možda vratim.

:23:24
To bi bilo lijepo...
:23:26
ali nema žurbe.
Kad god završite.

:23:29
Hvala.
:23:30
Želeo bih vam se nekako odužiti...
:23:33
Što kažete na veèeru?
Znam jedno malo mjesto

:23:37
gdje imaju sjajnu
Vikingšku hranu.

:23:39
To je prilièno
primamljiva ponuda,

:23:41
ali moram se odmoriti
veèeras,

:23:44
pošto je sutra
Arbor Day i sve to.

:23:46
Naravno.
Neki drugi put.

:23:48
Što kažete na
provjeru kiše?

:23:49
Držimo se veèere.
:23:52
Zahvaljujem na pomoæi,
Miss Spencer.

:23:55
Zadovoljstvo je moje.
:23:58
Pa?

prev.
next.