The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
Ja... sam veæ bila povrijeðena.
:39:06
Žao mi je.
:39:10
Znao sam je godinama.
:39:12
Išli smo na policijske
zabave zajedno.

:39:15
Oh, kako sam je volio.
:39:17
Ali ona je imala njenu muziku.
:39:20
Mislim da je imala njenu muziku.
:39:22
Družila se sa Èikaškim muškim
zborom i Simfonijom

:39:26
Ne sjeæam se da je
svirala neki instrument,

:39:29
ali je bila 300 dana
godišnje na putu.

:39:34
U stvari, kupio sam
joj harfu za Božiæ.

:39:37
Pitala me je što je to.
:39:41
Momak naðe djevojku,
momak izgubi djevojku,

:39:44
djevojka naðe momka,
momak zaboravi djevojku,

:39:46
momak se sjeti djevojke...
:39:48
djevojka pogine
tako što se spotakla...

:39:51
preko boce soka
na Novogodišnji dan.

:39:53
Dobra godina?
:39:56
Ne, najgora.
:39:58
Jadnièe.
:40:03
Hajde, hajde.
:40:04
Nisam te htio
uznemiriti.

:40:07
Oh, Frank,
nije to.

:40:09
Zašto si morao
biti tako divan?

:40:12
Ima nešto što
ti moram reæi.

:40:15
Ne, nema potrebe
bilo što govoriti.

:40:18
Ono što je bilo,
sad više nije bitno.

:40:21
Možda...
:40:22
možda smo mi samo
dvije usamljene duše...

:40:25
koje su se našle.
:40:32
Smiješno lice.
:40:51
Moraš znati, da ja...
:40:54
prakticiram siguran seks.
:40:56
Ja takoðer.

prev.
next.