:53:36
Matju, pokrij onaj dio.
:53:38
Edkok, provjeri svakog
sumnjivog.
:53:43
to radi ovdje?
:53:45
Ba sam doao
sa razmjene metaka
:53:47
sa jednim od Ludvigovih gorila.
:53:49
Planiraj da to veèeras
naprave, Ed..
:53:52
Bolje bi bilo da
pripazimo.
:53:54
Vai. Oprostite, gospoðo.
Osiguranje.
:53:59
to vam ovo znaèi?
:54:01
U redu.
Samo mirno.
:54:03
Hej, nisam nita napravio.
:54:05
Oh, da?
A to je sa ovim?
:54:08
Misli da smo mi od juèer?
:54:10
Nisi nita napravio, ha?
:54:12
Vidi, Ed.
Ima sliku tvoje ene.
:54:17
Ethel.
:54:20
U redu. Da li se jo netko
odavde viða sa njegovom enom?
:54:23
U redu je.
Sve je OK, Frank.
:54:25
Hajdemo u hodnik.
:54:37
Da li uiva,
draga moja?
:54:39
Tako sam uzbuðena!
Drago mi je da ste me pozvali.
:54:43
Oh, zadovoljstvo je moje,
draga moja,
:54:46
i moda nakon svega
moemo,....
:54:50
Drebin.
:54:51
Frank.
:54:52
Oboje ste u pravu.
Iznenaðeni to me vidite, Mr. Ludvig?
:54:55
Nije ni vrijeme ni
mjesto za razgovor.
:54:58
Odavno je prolo
vrijeme za prièu.