:58:02
Otiao je na elektriènu
prije dvije godine, Frank.
:58:05
Pa... èemu sve to?
:58:08
Èemu sve ove proklete
nagrade i slike?
:58:11
Frank, uh...
:58:12
20 godina....
:58:13
Frank, to
nije tvoj stol.
:58:17
Frank...
:58:18
Traila sam te.
:58:20
to æe ti ovdje? Jo jedan
posliæ od tvog momka?
:58:23
Traila sam te cijelu noæ!
Gdje si bio?
:58:26
etao sam....
cijelu noæ.
:58:29
Frank, sasluaj me. Imam
vanu vijest za tebe.
:58:31
Vincent Ludvig i ja....
:58:33
nije bilo nièeg meðu nama.
:58:35
On voli mukarce iz
Istoène Njemaèke.
:58:37
A to je s tobom?
:58:39
Ja volim pandure.
:58:41
- U redu!
- Daa!
:58:44
Smirite se.
Samo polako.
:58:45
to ima?
:58:47
Èula sam Luviga
poslije banketa.
:58:50
Ludvig planira da mu
:58:52
netko ubije kraljicu!
:58:54
Gdje?
:58:55
Na bejzbol utakmici.
:58:58
Kraljica æe biti tamo
:59:00
popodne,
kao Ludvigov gost.
:59:02
Ludvig æe tek tako
ubiti kraljicu?
:59:05
Ne. Igraè æe,
:59:07
u toku sedmine utakmice.
:59:09
Bolje bi bilo da idem.
:59:11
Ja, takoðer.
:59:12
Ne. Ti ostani sa Ludvigom.
:59:14
Neæemo izazivati
bilo kakvu sumnju.
:59:16
Vai. OK. Idemo.
:59:18
Èekajte! Sluajte!
:59:19
Veæ sam vas momke
uvalio u dovoljno problema.
:59:22
Idem sam.
:59:24
Ne, ovo æe te
vratiti u postrojbu.
:59:26
Svi smo iza tebe.
:59:28
- Tako je.
- Tako je.
:59:31
Frank...
:59:32
Mora znati...
:59:34
da sam te zavoljela
od kad sam te srela,
:59:37
i da te nikada
neæu prestati voljeti.
:59:40
Ja sam jako
sretna ena.
:59:43
Ja, takoðer.
:59:52
Dobar dan svima.
:59:54
Javljamo vam se
uivo iz velikog "A"
:59:58
gdje se California Angelsi
sastaju sa Seattle Marinersima....