:46:15
Destruição de propriedade,
fogo posto,
:46:18
violação com um vibrador de betão?
:46:21
Mas que diabo estava lá a fazer?
:46:24
Desculpe lá isso, Meritíssima,
:46:26
mas achamos que o Ludwig está metido
num plano para assassinar a rainha.
:46:30
lsso é ridículo! E provas?
:46:33
Bem...arderam no incêndio.
:46:37
Meus senhores,
:46:39
o Vincent Ludwig é um dos mais
respeitados membros da comunidade.
:46:43
Se formos muito simpáticos para ele,
talvez ele não nos processe.
:46:48
- Meritíssima!
- Percebeu o que eu disse?
:46:51
Sim, Meritíssima. Bom dia.
:46:55
Drebin!
:46:57
Não quero mais sarilhos como os do
ano passado. É essa a minha política.
:47:03
Quando eu vejo cinco tipos estranhos
a apunhalarem um gajo num parque,
:47:09
disparo sobre os cabrões.
Essa é a minha política.
:47:12
Era a peça ''Júlio César'', do grupo
de teatro Shakespeare no Parque!
:47:18
- Matou cinco actores! E bons.
- Meritíssima...
:47:23
A sua presença na recepção à rainha
de hoje à noite não é necessária.
:47:27
Percebeu?
:47:29
Percebemos, Meritíssima. Obrigado.
:47:54
O avião acaba de parar.
:47:57
A qualquer momento,
esperamos que as portas se abram