:53:00
Senão vai-lhe sair caro.
:53:05
Frank, que se passa?
:53:07
Muita coisa, minha doçura.
:53:09
Um encontro que foi
um jogo de escondidas com balas,
:53:12
marcado por quem me tem
feito andar na corda bamba.
:53:16
Carinha de Gozo,
de que estás a falar?
:53:18
O meu encontro no armazém, mariposa.
Não o marcaste?
:53:22
O Sr. Ludwig disse
que o tinham cancelado!
:53:25
Vai contar isso a outro, ternurinha!
:53:28
Frank, é verdade!
:53:31
Os bófias e as mulheres não combinam.
É como engolir soda cáustica.
:53:34
Fica-se limpinho, mas oco por dentro.
:53:38
É uma pena, floco de mel.
:53:41
Podíamos ter sido óptimos juntos.
:53:44
Só fiz o que me mandaram!
:53:47
- Como fazer amor comigo?
- Frank!
:53:51
lsso só facilita as coisas,
princesa.
:53:53
E pensar que eu confiei em ti!
Se eu soubesse!
:53:56
- Devolvo-te isto.
- De quem é?
:54:02
Não interessa. Cuida de ti, miúda.
:54:07
E os meus orgasmos
foram todos fingidos.
:54:12
Carinha de Gozo!
:54:14
E para comemorar a nossa amizade,
:54:17
a cidade de Los Angeles orgulha-se
de oferecer à família real
:54:21
este mosquete de guerra, doado
pelo generoso Sr. Vincent Ludwig.
:54:29
Senhoras e senhores,
Sua Alteza Real,
:54:32
a rainha lsabel ll!