The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Îmi pare rãu, draga mea.
:24:04
I-ai dat locotenentului ceea ce voia?
:24:08
I-am dat o copie a dosarului
de la cheiul 32.

:24:10
Bine. Foarte bine.
:24:12
E un tip cam ciudat, nu crezi?
:24:17
Nu ºtiu. Abia l-am cunoscut.
:24:22
Pare simpatic.
:24:23
Jane, ºtiu cã îþi cer ceva neobiºnuit
:24:27
dar dacã se petrece ceva ilegal în firmã
:24:30
trebuie sã aflu,
ca sã stîrpim rãul.

:24:34
Tocmai de aceea
:24:36
aº dori sã ne apropiem de Drebin
:24:41
ca sã aflãm ce ºtie.
:24:43
Nu ar trebui sã se ocupe poliþia?
:24:46
M-am lãsat pe mîna poliþiei,
:24:49
dar trebuie sã aflãm repede
:24:52
pînã nu apare ceva în presã.
:24:55
Nu uita. Am o mare rãspundere
faþã de acþionari.

:25:00
Bine. Dacã mã luaþi aºa...
:25:04
- Am sã fac tot ce pot.
- Perfect.

:25:11
Sunt sigur cã vei reuºi.
:25:19
M-am întors la secþie pe la 16:00.
:25:23
Voiam sã vãd dacã cei de la laborator
:25:28
au descoperit ceva în haina
cu care fusese îmbrãcat Nordberg.

:25:30
Poþi afla o grãmadã de lucruri cercetînd
fibrele, cu condiþia sã nu fie prea ude.

:25:34

:25:37
Hei, atenþie!
:25:41
Opreºte! Poliþia!
:25:51
I-a luat cineva numãrul?
:25:55
L-a vãzut cineva pe ºofer?

prev.
next.