:28:01
Dar am gãsit o pulbere foarte finã.
:28:05
Heroinã purã.
:28:07
Cît de bine îl cunoºti pe Nordberg?
:28:10
Suntem parteneri de 9 ani
ºi este cel mai bun prieten al meu.
:28:14
Nu trebuie sã te implici sentimental.
:28:18
- Vrei sã spui cã Nordberg...?
- Regina soseºte peste douã zile.
:28:22
Dacã aflã presa despre heroinã,
:28:25
va fi foarte neplãcut
pentru poliþie ºi municipalitate.
:28:28
Îmi pare rãu, Frank. Ai 24 de ore
ca sã îl reabilitezi pe Noredberg.
:28:43
- D-le Ludwig?
- Da?
:28:45
- Vã cautã domnul Papshmir.
- Condu-l aici.
:28:57
Aveþi vreo problemã, d-le Ludwig?
:29:00
Nu, nu-i nimic.
:29:02
- Sã trecem la treabã.
- Bineînþeles. Luaþi loc.
:29:06
Pot sã vã rezolv problema.
:29:10
- Vã costã 20 de milioane.
- Nici o problemã.
:29:15
Suntem doar îngrijoraþi
:29:19
cã nu veþi putea face faþã
unei sarcini atît de dificile.
:29:25
Spuneþi-mi, domnule Papshmir,
:29:28
cine este cel mai eficient asasin?
:29:33
Presupun cã oricine care ºtie
sã ascundã faptul cã este asasin.
:29:39
Da, dar existã unul ºi mai eficient.
:29:46
Care nici nu ºtie cã e asasin.
:29:50
- Un ceai?
- Da, mulþumesc.
:29:53
Dominique, douã ceaiuri, te rog.