:43:07
Laku noæ.
:43:19
Odgovor je gore u
Ludvigovoj kancelariji.
:43:22
Nazovite to oseæajem,
enskom intuicijom,
:43:25
Ludvig zna vie
nego to nam govori.
:43:28
Oseæaj nije pouzdan na sudu, Frenk.
:43:30
Gde su ti èvrsti dokazi?
:43:32
On je jedini znao da je
Nordberg jo uvek iv.
:43:36
I onda neko pokua
da odstrani Nordberga
:43:39
u bolnici.
:43:41
Ali provaliti u
Ludvigovu kacelariju...
:43:43
to ti je preveliki
rizik.
:43:46
Znam. Rizikuje kada ustaje ujutru,
prelazi ulicu
:43:49
ili kad ubacuje glavu u fen.
:43:52
Evo ga.
:43:57
U redu,
veruj mi na ovom, Ed.
:44:00
Ynam da sam u pravu.
:44:02
OK, ali budi paljiv.
:44:04
Lepo odspavaj.
Vidimo se ujutru.
:44:58
Bingo.