:53:13
Aah!
:53:37
Metjus, pokri onaj deo.
:53:39
Edkok, proveri svakog
sumnjivog.
:53:44
ta radi ovde?
:53:46
Ba sam doao
sa razmene metaka
:53:48
sa jednim od Ludvigovih gorila.
:53:50
Planiraj veèeras da to
urade, Ed..
:53:53
Bolje bi bilo da
pripazimo.
:53:55
Vai. Izvinite, gospoðo.
Obezbeðenje.
:54:00
ta vam ovo znaèi?
:54:02
U redu.
Samo mirno.
:54:04
Hej, nisam nita uradio.
:54:06
Oh, da?
A ta je sa ovim?
:54:09
Misli da smo mi od juèe?
:54:11
Nisi nita uradio, ha?
:54:13
Vidi, Ed.
Ima sliku tvoje ene.
:54:18
Etel.
:54:21
U redu. Da li se jo neko
odavde viða sa njegovom enom?
:54:24
U redu je.
Sve je OK, Frenk.
:54:26
Hajdemo u hodnik.
:54:38
Da li uiva,
draga moja?
:54:40
Tako sam uzbuðena!
Drago mi je da ste me pozvali.
:54:44
Oh, zadovoljstvo je moje,
draga moja,
:54:47
i moda nakon svega
moemo,--
:54:51
Drebin.
:54:52
Frenk.
:54:53
Oboje ste u pravu.
Iznenaðeni to me vidite, Mr. Ludvig?
:54:56
Nije ni vreme ni
mesto za razgovor.
:54:59
Odavno je prolo
vreme za prièu.