The Seventh Sign
prev.
play.
mark.
next.

:25:17
- Isuse, uplašila si me do smrti.
- Ti si mi se prikrao!

:25:21
Pokušao sam da te ne uplašim.
Što to radiš?

:25:23
Pogledaj ovo. Zar nije èudno?
:25:27
Da, je.
:25:32
David je u kuæi.
Predomislio se u vezi veèere.

:25:35
Možda bi se opet predomislio
da te je vidio kako njuškaš.

:25:38
Nisam njuškala.
:25:40
Gledala sam.
:25:43
I nakon svega,
senator me ne želi vidjeti.

:25:46
Jadno dijete æe umrijeti u plinskoj komori
i dobivam pomoænika koji...

:25:50
...ne misli da je njegovo
miješanje prikladno.

:25:53
Zašto?
:25:54
Zato što je politièar.
:25:56
Ne želi se uplitati ni u što što bi mu
se moglo vratiti i ugristi ga za debelu guzicu.

:26:01
- Tipièno.
- Tipièno sranje.

:26:04
Što æeš uèiniti?
:26:07
Ja? Kako misliš?
:26:09
Hoæeš li to zaustaviti?
:26:10
Naravno da bih htio, ali ja to ne
kontroliram. Ne mogu ništa napraviti.

:26:15
Možda možeš.
:26:18
Ona ne može uèiniti ništa, David.
:26:21
To i kažem, nitko više ne sluša.
Ja sam djeèakov odvjetnik...

:26:25
...i ne žele me slušati.
Neæe slušati ni Abby.

:26:28
Možda imaš pravo.
:26:31
Nije do nas.
:26:33
- Može desert?
- Molim.

:26:41
Isuse Bože! Pogledaj ovo!
:26:46
Daj metlu.
:26:48
Molim vas, nemojte!
:26:51
Nisam je htjela povrijediti.
:26:56
Oprostite.

prev.
next.