:13:02
el otro se ubica en la parte trasera derecha...
:13:05
desde donde pueden ver
toda actividad dentro del auto.
:13:08
Ysi el que está a la izquierda
del conductor tiene problemas...
:13:12
su compañero está posicionado
para ayudar.
:13:16
En ese momento, se especuló...
:13:18
que su compañera estaba
sentada en el auto.
:13:42
Allí surgieron las discrepancias.
:13:45
Una mera cuestión de tiempo
y si ella estaba fuera o dentro del auto...
:13:49
completamente fuera del auto,
o parcialmente dentro...
:13:51
o sólo sentada con la puerta cerrada.
:13:54
LÍQUIDO DE CHOCOLATE
:13:56
Y lo que hicimos entonces
que realmente ayudó...
:14:00
En realidad no ayudó en nada.
Déjeme recapitular.
:14:04
Pero fue interesante y costó mucho dinero...
:14:06
pero valió la pena.
Hay que evaluar todas las pistas.
:14:27
Un tipo de California...
:14:30
cuyo nombre no recuerdo,
era experto en hipnosis.
:14:33
Vino, la hipnotizó y la interrogó.
:14:35
Lo interesante fue...
:14:36
que no pudo recordar nada en particular
sobre el auto.
:14:39
Recordó haber comprado una malteada.
:14:41
Habían parado en el restaurante.
Era un Whataburger.
:14:43
Recordaba todo eso
y haber detenido el auto.
:14:45
Volvió al camino. No recordaba nada.
:14:47
Pero sí recordó la placa de un vehículo
que se había dado a la fuga...
:14:51
anteriormente esa misma noche.