The Thin Blue Line
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:31:01
Yo trabajaba con robos, algunos atracos...
:31:06
casos de posesión de armas y cosas así.
:31:09
Creo que simplemente se me acercó
y me dijo...

:31:11
"¿Es usted Edith James?
Quisiera hablarle de mi caso".

:31:15
Al menos, es así como lo recuerdo.
:31:18
Y yo dije: "Claro".
Y le dije: "¿Qué tipo de caso es?"

:31:21
Él respondió: "Es un asesinato".
Y yo le dije...

:31:23
Por dentro pensé...
:31:25
"Nunca trabajé en uno,
pero puedo hablar de eso con él".

:31:32
Odio que me consideren...
:31:35
una tonta que cree en la inocencia
de sus clientes.

:31:40
Mucha gente piensa: "Una mujer abogada...
:31:43
"de seguro se cree todo lo que le dicen".
:31:49
Lo admito, soy un poco crédula.
:31:51
Pero también he visto muchísima gente...
:31:55
que admitió su culpabilidad
o fue declarada culpable...

:31:57
y todos menos Randall
me parecían culpables.

:32:02
FISCAL DEL DISTRITO
:32:05
Douglas Mulder tenía un récord perfecto.
:32:09
Creo que renunció
de la Fiscalía del Distrito sin derrotas.

:32:13
Por eso es legendario.
:32:16
Según recuerdo, Mulder sólo hablaba...
:32:20
de lo fantástico que era Mulder...
:32:22
y de lo maravilloso que era que estuviera
logrando todas esas condenas.

:32:28
Quería a otra persona en el caso,
así que hice que Dennis se interesara...

:32:32
porque Dennis tiene
más experiencia en juicios...

:32:35
y Dennis gana casi todos sus casos.
:32:38
Y Dennis se entusiasmó mucho
con el caso de Randall Adams...

:32:42
repetía todo el tiempo: "Lo podemos ganar".
:32:44
"No tienen evidencia sustancial.
Lo único que tienen es a David Harris".

:32:48
Preparé un recurso de prórroga para
tener más tiempo para juzgar el caso...

:32:53
y al hacerlo tuve que planificar
mi horario para las próximas semanas...

:32:57
y la hora exacta a la que iría a Vidor, Texas.

anterior.
siguiente.