:37:04
Traté de presentar la teoría
de la cadena de crímenes.
:37:07
La teoría de que David Harris
cometió una serie de crímenes...
:37:11
tanto antes como después
de matar al policía.
:37:13
Ésa sería la persona que tendría...
:37:16
el corazón lleno de maldad,
la más apta para cometer un homicidio.
:37:20
Pero el juez no me dejó
presentar ninguno de esos crímenes.
:37:25
Tenían a un hombre de 28 años.
:37:28
La única alternativa era procesar
a uno de 16...
:37:31
que no podría ser condenado
a muerte por la ley de Texas...
:37:34
mientras que uno de 28 sí.
:37:38
Ése ha sido siempre
el motivo predominante, en mi opinión...
:37:41
para sostener el caso
de pena capital contra Randall Adams.
:37:45
No es que tuvieran
pruebas irrefutables contra él.
:37:47
Pero su edad era muy conveniente.
:37:54
El juez parece haber dicho...
:37:56
Ese Don Metcalfe parece haberle dicho...
:38:00
a Jeanette White,
la esposa de Dennis White...
:38:04
"¿Qué importa? Es sólo un vagabundo".
:38:10
Crecí en una familia...
:38:11
que me inculcó un gran respeto
por el cumplimiento de la ley.
:38:15
Tomé una intensa consciencia
de los peligros...
:38:18
que corren los oficiales de policía,
los agentes del orden...
:38:22
que, según creo,
la mayoría de la gente no tiene.
:38:28
Mi padre trabajó para el FBI.
:38:30
Probablemente en la peor época
para estar en el FBI.
:38:33
Entre 1932 y 1935 en Chicago.
:38:38
Él estuvo en el Teatro Biograph
la noche que mataron a Dillinger.
:38:44
Era una noche calurosa de verano. Había
poco aire acondicionado en Chicago...
:38:48
y la gente había salido a caminar.