The Thin Blue Line
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:39:05
Mi padre me contó
que cuando mataron a Dillinger...

:39:08
dos minutos después...
:39:10
la gente untaba sus pañuelos en la sangre...
:39:13
para llevarse un recuerdo.
:39:15
Y recuerda perfectamente a una señora...
:39:17
que sólo tenía un periódico,
lo levantó y dijo...

:39:20
"Apuesto a que soy la única dama de
Kansas City con la sangre de Dillinger".

:39:28
Él me dijo que la "Mujer de rojo"...
:39:31
tenía un vestido naranja.
Esto es una curiosidad.

:39:34
Parecía rojo bajo las luces.
Él dijo que en realidad era naranja.

:39:37
Así llegó a ser conocida como
la "Dama de rojo" que entregó a Dillinger.

:39:41
Él dijo: "En realidad era
la Mujer de naranja".

:39:44
Como recompensa recibió
un nuevo abrigo de piel...

:39:47
y un pasaje de ida a su Rumania natal.
:39:51
BUCAREST
:39:56
Testigo dice haber visto
al asesino del oficial

:39:58
Toda su historia desde el comienzo
estaba dos horas atrasada.

:40:03
Encontré a este chico a alrededor
de las 10:00 de la mañana.

:40:07
Él dice que a mediodía.
:40:09
Yo digo que fuimos al Bronco Bowl
a las 2:00 ó 3:00.

:40:13
Él1 dice que eran las 5:00 ó 6:00.
:40:17
En todo lo que coincidíamos,
él estaba dos horas atrasado.

:40:22
Dos horas después. Dos horas en la noche.
:40:28
Su testimonio es que...
:40:30
al salir de la autopista
en la avenida Inwood...

:40:34
él dice que yo conducía...
:40:37
dice que nos detuvieron.
:40:39
Él se asustó y se agachó
en el asiento del auto.

:40:52
Que al acercarse el oficial...
:40:55
y encender su linterna,
yo bajé mi ventanilla...


anterior.
siguiente.