1:19:01
Por eso lo llaman Tribunal de Justicia,
la balanza no está equilibrada.
1:19:05
La balanza está en el tribunal, sube y baja.
1:19:08
Puede subir para ti, favorecer a uno,
o puede bajar contra ti.
1:19:13
Así que si el fiscal quiere darte
15 ó 20 años, los tendrás.
1:19:19
Tenía acusaciones aún pendientes
en Orange County.
1:19:26
Podrían haberme declarado adulto...
1:19:30
o darme una cadena perpetua. No lo sé.
1:19:34
Tenía 16 años. Sabía que no quería eso.
1:19:38
El Fiscal del Distrito me dijo:
"No te preocupes por esas acusaciones".
1:19:42
"Voy a preguntarle a tu...
El abogado defensor va a preguntarte...
1:19:46
"si hiciste algún tipo de trato...
1:19:50
"o algo parecido...
1:19:53
"a cambio de tu testimonio en este caso...
1:19:56
"relacionado con esas acusaciones.
1:20:00
"No respondas que sí. Di que no".
1:20:09
Mi esposo no lo vio muy bien.
1:20:14
No estaba seguro, porque pusieron
a muchos parecidos a él.
1:20:19
Tenían tres o cuatro en una fila
que tenían melena...
1:20:23
pero él estaba peinado hacia atrás,
distinto al momento del homicidio.
1:20:27
No lo reconocí entonces...
1:20:30
porque señalé a uno melenudo.
1:20:36
Sé que otro testigo sí lo reconoció.
1:20:41
No estoy segura, pero creo que sí.
1:20:43
Claro que reconocí enseguida
a Randall Adams.
1:20:48
No sé los demás.
1:20:51
Evidentemente lo hicieron en ese momento.