The Thin Blue Line
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:26:02
Tiene razón.
1:26:15
Uno trata con gente de quien siente
mala energía, más o menos.

1:26:20
Siento que no le caigo bien a alguien
porque soy policía.

1:26:23
Uno siente algo. Tal vez no debería decirlo...
1:26:27
porque un policía no debería
tener en cuenta estas cosas.

1:26:30
Cuando tratas mucho con la gente,
sientes muchas cosas.

1:26:34
Al hablar con David nunca sientes
sentimientos negativos de su parte.

1:26:39
Nunca he visto a David de otro modo...
1:26:41
que siendo cordial
y lo más amable posible...

1:26:45
"Sí, señor". "No, señor".
Nunca irrespetuoso.

1:26:50
Nunca vi el lado negativo.
He visto los resultados...

1:26:52
y he hablado de eso con él,
y él es consciente de eso.

1:26:55
Él recuerda el lado negativo.
1:26:58
Pero nunca lo he visto
cometiendo un crimen...

1:27:01
o en un estado violento o explosivo.
1:27:07
Después de confesar sus crímenes...
1:27:10
parecía sentirse mejor y comportarse mejor.
1:27:14
Sus padres me decían
que él estaba mejor en casa...

1:27:17
que parecía llevarse mejor
con la gente de la ciudad...

1:27:20
sus vecinos y amigos.
1:27:22
Pero algo le sucede a David...
1:27:24
no sé qué es. No sé si alguien
pueda señalarlo con precisión.

1:27:33
Pero no hay otra indicación
ni nada en su familia...

1:27:36
que puede hacernos pensar
que estuvo expuesto a esas actividades.

1:27:45
Sé que David tiene al menos
un hermano y una hermana.

1:27:49
Y tuvo otro hermano que se ahogó
hace muchos años.

1:27:58
Yo tenía 3 años...

anterior.
siguiente.