The Thin Blue Line
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:18:03
Vous le diriez, vous?
1:18:05
Voilà ce qui s'est passé.
Je voulais la ramener chez elle.

1:18:11
La vitre du conducteur était baissée
parce que

1:18:14
la dame était un peu malade.
Elle avait besoin d'air.

1:18:18
Parce qu'elle était assez soûle.
1:18:28
Les Miller, lui, il est noir et elle est blanche.
1:18:30
Ils ont dit que je couchais...
Que ce soir-là, j'étais...

1:18:34
Que je couchais avec la femme de ce type.
1:18:36
Je ne I'ai jamais touchée.
Elle était trop vieille et moche.

1:18:41
Comme j'ai dit,
le procureur allait leur filer quelque chose.

1:18:45
Ils auraient pu inventer toute I'histoire.
1:18:49
Ça, c'est sûr.
1:18:50
Mais j'ai vu ce que j'ai vu. C'est tout.
1:18:53
Si on les a payés, c'est pour un mensonge.
1:18:56
21000 $
1:18:59
lls ont déjà décidé de votre sort dans le hall.
1:18:03
Would you tell?
1:18:05
That's what happened.
I was trying to get her home.

1:18:11
The driver's side was down because...
1:18:14
the lady was a little sick.
She needed some air.

1:18:18
Because she was pretty drunk.
1:18:28
See, the Millers,
one is black and one is white.

1:18:30
They said I was going with...
The reason I was over that night...

1:18:34
I was over there
messing with this man's wife.

1:18:36
And I ain't never gone with her in
my life. She was too old and ugly.

1:18:41
Like I said, the D.A. Will
put something into their mouth.

1:18:45
They could have
prefabricated the whole story.

1:18:49
They sure could have.
1:18:50
But what I saw is just what I saw.
That was it.

1:18:53
So if they got paid, they got paid for lying.
1:18:59
They already decided
what to do with you in the hall.


aperçu.
suivant.