1:32:01
C'est moi qui I'ai fait.
1:32:04
Un gamin de 16 ans effrayé.
1:32:07
Il aimerait sûrement s'en sortir s'il pouvait.
1:32:11
Vous pensez qu'ils vous ont cru?
1:32:14
Sans aucun doute.
1:32:16
Certainement.
1:32:18
Ils n'avaient rien, jusqu'à ce que
je leur lâche quelque chose.
1:32:22
Ils ont pris ce qu'il y avait, c'est tout.
1:32:26
Avez-vous été étonné qu'ils vous croient?
1:32:29
Peut-être. Je ne sais pas.
1:32:32
J'espérais qu'ils me croiraient, vous savez.
1:32:35
Après tout ce qui avait été dit et fait,
c'était incroyable.
1:32:41
Mais voilà.
1:32:45
J'ai toujours pensé
que s'il y avait une raison
1:32:49
pour que Randall Adams soit en prison,
1:32:52
c'est peut-être le fait
qu'il n'avait pas d'endroit à offrir
1:32:57
à celui qui I'avait aidé ce soir-là,
1:33:00
qui I'a entraîné là où il est.
1:33:02
C'est peut-être pour ça.
1:33:04
C'est peut-être la seule raison
pour laquelle il est là où il est.
1:33:17
Adams est emprisonné à perpétuité
à Lovelady, au Texas
1:33:21
David Harris est condamné à mort,
à Huntsville, au Texas,
1:33:23
pour le meurtre de Mark Walter Mays
en 1985.
1:33:26
Onze années ont passé depuis le meurtre
1:33:28
de Robert Wood, le policier de Dallas.