:13:12
Mám ji! Satsuki!
:13:28
Mei...
:13:40
Ta je ale neposedná, co?
:13:42
Babièka od sousedù se nám tu starala o dùm.
:13:45
Pøila nám dneska pomoct.
:13:47
Já jsem Satsuki a tohle je moje mladí sestra, Mei. Dobrý den.
:13:51
Ano, dobrý den.
:13:54
Je to ale bystrá holèièka.
:13:56
Jestli tak moc spìcháte, bude vám
staèit udìlat jenom pár drobných oprav.
:14:01
To je výborné...
:14:03
V tuhle roèní dobu mám dost práce na poli,
ale èas od èasu jsem vám tu uklidila.
:14:09
Mei, má ruce celé èerné. Co se stalo?
:14:12
Utekla mi Èerná saze.
:14:15
Koukej! Tvoje nohy!
:14:21
Ne! Moje nohy jsou taky èerné!
:14:23
Ale, ale, ale... Podívejme...
:14:30
Hmm... No, Susuwatariové vylezli ven.
:14:34
Susuwatariové? Jsou 'Susuwatariové' asi takhle velké,
ustící a lezoucí vìci?
:14:40
Ano! ijí ve starých oputìných domech
a nechávají po sobì prach a saze.
:14:50
Vidìla jsem je, kdy jsem byla malá.
Take vy jste je také vidìli?
:14:57
Jsou to duchové?